Barack Obama, conferencia de prensa con Peña Nieto

Ene 9

Barack Obama, conferencia de prensa con Peña Nieto

6.64

El 6 de enero del 2015, al término de una reunión con el presidente de México Enrique Peña Nieto, Barack Obama da una conferencia de prensa ante medios internacionales.

Conclusiones Estructurales
5.4
8.4
9.4
7.6
2.4
Argumento principal
Lógica de argumentación
Tono emocional
Soportes de la argumentación
Cierre
Caracterización del Patrón Cognitivo del Pensamiento©
31.8%
50%
0%
12.2%
6%
Hechos y datos
Percepciones
Escenarios negativos
Escenarios positivos
Propuestas
Conclusiones Estructurales
Argumento principal
5.4
Lógica de argumentación
8.4
Tono emocional
9.4
Soportes de la argumentacion
7.6
Cierre
2.4
Argumento principal
5.4

Tras señalar, en sus primeras palabras, la importancia que le representa la reunión con el Presidente de México, el Presidente Obama señala los temas de economía y lazos sociales que enfatizan la relación entre las sociedades de ambos países. Sin embargo, el Presidente omite mencionar un tema que sí desarrolla después: la seguridad. El inicio de su mensaje se limita a una descripción de lo acontecido, en el que no se presenta con claridad un objetivo. Dijo:

"...this meeting has given us an opportunity to continue to find ways to deepen those bonds." - "esta reunión nos ha dado la oportunidad de continuar encontrando las vías para profundizar esos lazos."

Lógica de argumentación
8.4

Ordenado, Obama emite un mensaje donde en cada párrafo describe los temas de la reunión entre los dos mandatarios. Con un sentido de narración sobre los acontecimientos, el Presidente se limita a señalar los temas tratados. Por ejemplo:

"We’ve discussed something that is uppermost on the minds of most Mexicans and Americans, and that is creating economic growth and jobs and prosperity." - "Hablamos sobre algo que está encima de las mentes de la mayoría de mexicanos y norteamericanos; la creación de un crecimiento económico, trabajos y prosperidad."

Tono emocional
9.4

Procurando la empatía de quienes le escuchan y del mismo Peña Nieto, el Presidente Obama realiza todas sus referencias acompañadas de palabras llenas de optimismo y/o escenarios positivos. Se apoyó en algunos escenarios positivos que le ayudan a la transmisión adecuada de su mensaje. Un ejemplo de esto es cuando dice:

"we are going to provide a mechanism so that families are not separated who have been here for a long time." - "vamos a proveer un mecanismo para que las familias que han estado aquí por mucho tiempo no sean separadas."

Soportes de la argumentación
7.6

Aun cuando el Presidente emplea un número similar de palabras y constantes referencias específicas, que describen cada tema, entre éstos se puede observar el uso de más datos o menos datos o escenarios futuros. Esta característica puede generar la sensación de que algunos temas son más importantes que otros.

Un ejemplo es cuando habla del tema de seguridad, en el que apenas delinea el problema y se centra en señalar cuál es el papel de cada uno de los países. Dijo: "We also discussed the issues of security. And obviously we’ve been following here in the United States some of the tragic events surrounding the students whose lives were lost." - "También hablamos sobre el tema de seguridad. Y obviamente aquí en los Estados Unidos hemos seguido algunos de los trágicos eventos sobre los estudiantes que perdieron sus vidas."

Cierre
2.4

Un abrupto final que concluye con una referencia a México respecto un tema que no había sido antes mencionado. En sus últimas palabras el Presidente decide reconocer el papel de liderazgo internacional de su vecino del sur; sin embargo, no retoma ni refiere ningún otro tema de los tratados.

Con buenos deseos al pueblo de México, Obama termina su mensaje diciendo: "Mexico has also been a genuine leader internationally on issues like climate change." - "México también ha sido un genuino líder internacionalmente en temas como el cambio climático."

Caracterización del Patrón Cognitivo del Pensamiento©
Hechos y datos
31.8%

32% de palabras del texto se catalogan como Datos y con ellos Obama hace el recuento de los puntos tratados en la reunión con Peña Nieto: "We also discussed the issues of security (...) I described my initiative to end the 50-year policy with relation to Cuba."

Con fuente
0%
Sin fuente
31.8%
Cita a terceros
0%
Percepciones
50%

Un poco más de la mitad de las palabras del discurso corresponden a las percepciones del autor, principalmente Opinión y casi 5% de Juicio de valor Positivo. Ej. "And just as Mexico has been helpful on issues like Cuba, Mexico has also been a genuine leader internationally on issues like climate change. And so I very much appreciate the leadership of the Mexican government and President Peña Nieto on these issues. I look forward to our collaboration in 2015". O también: "Our commitment is to be a friend and supporter of Mexico in its efforts to eliminate the scourge of violence and the drug cartels that are responsible for so much tragedy inside of Mexico."

Opinión
45.1%
Referencia a terceros
0%
Provocación
0%
Comparación
0%
Duda/pregunta
0%
Juicio de valor positivo
4.9%
Juicio de valor negativo
0%
Autorevelación
0%
Idea épica
0%
Declaración de principios
0%
Escenarios negativos
0%

Ninguno.

Amenazas
0%
Debilidades
0%
Escenarios positivos
12.2%

Ventajas y Fortalezas suman 9% de Racionales Positivas. Ejemplo: "Obviously, the bonds between Mexico and the United States are long and deep, not only because of economic ties and strategic ties between our two countries, but most importantly because of the people-to-people and cultural ties between our two countries."

Ventajas
6.3%
Oportunidades
0%
Fortalezas
5.9%
Propuestas
6%

El recuento de una Propuesta de trabajo conjunta a la que llegaron en su reunión: "But one of the things that we both agreed on is our continued need to work with Central American governments so that we can address some of the social and economic challenges there that led to that spike in unaccompanied children."

Propuesta completa
0%
Sólo estrategia
0%
Sólo objetivos
0%
Idea genérica
6%
Sólo acción
0%
Sólo responsables
0%
Cápsula y opinión

Estructuralmente, discurso de 6.6/10 en escala ADQAT; 680 palabras con un pobre cierre y débil argumento central que conviven con un tono emocional y lógica argumental apropiadas y soportes a la argumentación medios. Atípica debilidad estructural de Obama que genera una relatoría más que un mensaje político. 

Inicia con un superficial: "esta reunión nos ha dado la oportunidad de continuar encontrando las vías para profundizar lazos." De corrupción nada y de Ayotzinapa una corta frase: “Obviamente hemos dado seguimiento en los Estados Unidos a algunos de los trágicos eventos que involucran a estudiantes que han perdido la vida”.

Sin embargo, el Presidente Obama destaca: "Hablamos sobre algo que está encima de las mentes de la mayoría de mexicanos y norteamericanos; la creación de un crecimiento económico, trabajos y prosperidad”. Un abrupto final que concluye con un elogio a Peña Nieto al señalar: "México también ha sido un genuino líder internacional en temas como el cambio climático."

Cognitivamente discurso que destina casi 1/3 de sus palabras a emitir hechos y datos sin fuente; la mitad de sus palabras construyen percepciones, bajo forma de múltiples opiniones y juicios de valor positivos. En cuanto a racionales, omite cualquier escenario negativo y expresa en cambio, ventajas y fortalezas. Obama solo emite propuestas genéricas.

Mensaje de profundo respaldo a Peña Nieto y poco apego a la realidad del país.

See video
Discurso Íntegro

Well, welcome, everybody.  Feliz año nuevo.  It is a pleasure to welcome once again President Peña Nieto, as well as his delegation.  It’s appropriate that our first meeting of the year is with one of our closest allies, neighbors and friends.

Obviously, the bonds between Mexico and the United States are long and deep, not only because of economic ties and strategic ties between our two countries, but most importantly because of the people-to-people and cultural ties between our two countries.  And this meeting has given us an opportunity to continue to find ways to deepen those bonds.

We’ve discussed something that is uppermost on the minds of most Mexicans and Americans, and that is creating economic growth and jobs and prosperity.  I’ve congratulated President Peña Nieto on some of his structural reforms that I think will unleash even further the enormous potential of the Mexican economy.  And we also have discussed how we can continue to work on issues like clean energy; scientific and educational exchanges; improving cross-border commerce; and continuing to strengthen the kinds of mutual investment and trade that creates jobs both in Mexico and the United States.

We also discussed the issues of security.  And obviously we’ve been following here in the United States some of the tragic events surrounding the students whose lives were lost.  And President Peña Nieto was able to describe to me the reform programs that he’s initiated around these issues.  Our commitment is to be a friend and supporter of Mexico in its efforts to eliminate the scourge of violence and the drug cartels that are responsible for so much tragedy inside of Mexico.  And we want to be a good partner in that process, recognizing that ultimately it will be up to Mexico and its law enforcement to carry out the decisions that need to be made.

I described to President Peña Nieto our efforts to fix our broken immigration system here in the United States and to strengthen our borders as well.  I very much appreciate Mexico’s efforts in addressing the unaccompanied children who we saw spiking during the summer.  In part because of strong efforts by Mexico, including at its southern border, we’ve seen those numbers reduced back to much more manageable levels.  But one of the things that we both agreed on is our continued need to work with Central American governments so that we can address some of the social and economic challenges there that led to that spike in unaccompanied children.

And at the same time, we very much appreciate Mexico’s commitment to work with us to send a very clear message around the executive actions that I’m taking that we are going to provide a mechanism so that families are not separated who have been here for a long time.  But we’re also going to be much more aggressive at the border in ensuring that people come through the system legally.  And the Mexican government has been very helpful in how we can process and message that effectively both inside of the United States and in Mexico.

And finally, we had the chance to discuss -- and we’ll continue to discuss during lunch -- some of the regional and international issues in which Mexico has been a very significant leader.  I described my initiative to end the 50-year policy with relation to Cuba, to move towards what we hope will be a more constructive policy but one that continues to emphasize human rights and democracy and political freedom.  And at the Summit of the Americas, one of the things I informed Peña Nieto is we will participate but we’ll insist that those topics are on the agenda.

And just as Mexico has been helpful on issues like Cuba, Mexico has also been a genuine leader internationally on issues like climate change.  And so I very much appreciate the leadership of the Mexican government and President Peña Nieto on these issues.  I look forward to our collaboration in 2015, and I wish all the people of Mexico a very happy and healthy and prosperous 2015.

Fuente: http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2015/01/06/remarks-president-obama-and-president-pe-nieto-after-bilateral-meeting